Fandom

Avatar Wiki

Avatar (película)

62páginas en
el wiki
Crear una página
Comentarios0 Compartir
Avatar

Caratula de Avatar.png
Cartel oficial de Avatar.

Cartel de Avatar.png
Cartel alternativo.

Dirigido por James Cameron
Producido por James Cameron
Jon Landau
Rae Sanchini
Diseño de producción Rick Carter
Robert Stromberg
Guion James Cameron
Música James Horner
Fotografía Mauro Fiore
Montaje James Cameron
John Refoua
Stephen E. Rivkin
Vestuario Mayes C. Rubeo
Deborah Lynn Scott
Efectos especiales Weta Digital
Protagonistas Sam Worthington
Zoë Saldana
Sigourney Weaver
Michelle Rodriguez
Stephen Lang
Joel David Moore
Giovanni Ribisi
CCH Pounder
Dileep Rao
Matt Gerald
Laz Alonso
Wes Studi
Datos y cifras
Fecha de lanzamiento 18 de diciembre de 2009
16 de diciembre de 2009
1 de enero de 2010
2 de enero de 2010
15 de enero de 2010
6 de febrero de 2010
Duración 162 minutos (Original)

170 minutos (Versión extendida)
178 minutos (Edición Extendida de Colección)
183 minutos (Edición Extendida Especial de Colección)

Compañía
Productora 20th Century Fox
Distribuidora 20th Century Fox
Presupuesto $237 000 000[1]
Recaudación $2 787 965 087[2]


Avatar es un película estadounidense de 2009, es una película de ciencia ficción dirigida, escrita, co-producida y co-editada por James Cameron y protagonizada por Sam Worthington, Zoë Saldana, Stephen Lang, Michelle Rodríguez, Sigourney Weaver, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, C. C. H. Pounder, Wes Studi y Laz Alonso. Fue hecha por Lightstorm Entertainment y publicada por la 20th Century Fox el 18 de diciembre de 2009. Se convirtió en la película más taquillera con una recaudación de 2.787.965.087 dólares[2] y ganadora de varios premios.

La película está ambientada en el año 2154, en la mitad del siglo XXII donde la humanidad a sobre poblado la Tierra arruinando en el proceso el ambiente terrestre. Algunos humanos residentes de la Luna Pandora del planeta Polifemo se dedican a la explotación del mineral Unobtanium, capaz de resolver sus problemas de energía. Sin embargo, los Na'vi, quienes son los nativos de la luna, dificultan el proceso de minería ya que que afecta a sus ecosistema. Jake Sully (Sam Worthington), un marine que quedó paralítico, es seleccionado para participar en el programa Avatar, un proyecto que transporta la mente de los científicos a unos cuerpos artificiales de na'vi para que la comunicación con los nativos resulte así más sencilla. A pesar del fin científico del proyecto, el coronel Miles Quaritch, quien dirige la defensa de la base humana en Pandora, convence a Jake para que le proporcione información sobre los nativos en caso de que fuera necesario recurrir a la fuerza para que se marchen. En un principio, Jake cumple profesionalmente su misión, pero se enamora de una de las nativas, Neytiri (Zoë Saldana), y se da cuenta de que éstos jamás renunciarán a su tierra, haciendo inevitable un conflicto armado; él deberá decidir de qué lado está.

El desarrollo de Avatar comenzó en 1994, cuando Cameron escribió un guion de 80 páginas para la película. El rodaje se suponía que iniciaría después de la ultima película de Cameron en 1997, para un lanzamiento previsto en 1999, pero de acuerdo con Cameron, la tecnología necesaria todavía no estaba disponible para lograr su visión de la película. Fue lanzado para 2D , 3D con formato RealD 3D , Dolby 3D , Xpand 3D y IMAX 3D y también para 4D donde se presento en las salas de Corea del Sur

ArgumentoEditar

Jake en pandora.png

Jake Sully recién llegado a Pandora

Ambientada en el año 2154, los acontecimientos que narra se desarrollan en Pandora, una luna del planeta Polifemo habitada por una raza humanoide llamada na'vi, con la que los humanos se encuentran en conflicto debido a que uno de sus clanes está asentado alrededor de un gigantesco árbol que cubre una inmensa veta de un mineral muy cotizado y que supondría la solución a los problemas energéticos de la Tierra: el unobtainium. Jake Sully, un marine que quedó paralítico, es seleccionado para participar en el programa Avatar, un proyecto que transporta la mente de los científicos a unos cuerpos artificiales de na'vi para que la comunicación con los nativos resulte así más sencilla. Durante esa búsqueda de confianza entre Jake y los na'vi, Jake debe ser aprobado por la tribu y experimenta todas las relaciones con el bosque, la fauna y la flora que tienen los nativos, junto con sus costumbres y su lengua. A pesar del fin científico del proyecto, el coronel Quaritch, quien dirige la defensa de la base humana en Pandora, convence a Jake para que le proporcione información sobre los nativos en caso de que fuera necesario recurrir a la fuerza para que se marchen. En un principio, Jake cumple profesionalmente su misión, pero se enamora de una de las nativas, Neytiri, y se da cuenta de que éstos jamás renunciarán a su tierra, haciendo inevitable un conflicto armado; él deberá decidir de qué lado está.3

Los humanos se encuentran en conflicto con los nativos del clan Omaticaya debido a que están asentados alrededor de un gigantesco árbol, conocido por ellos como Árbol Madre, que cubre una inmensa veta de un mineral muy cotizado: el unobtanium. La existencia de dicho mineral ha llevado a una empresa privada a crear un proyecto de explotación de recursos minerales, dirigido por Parker Selfridge en lo civil y por el coronel Miles Quaritch en lo militar.

Las mentes de Jake y de unos científicos liderados por la doctora Grace Augustine, cuyos únicos intereses están en la cultura de los Omaticaya y en el estudio de la luna. Las mentes son trasladadas a los cuerpos artificiales de unos na'vi creado con ADN de los nativos y de los Humanos(avatares) mientras ellos permanecen inconscientes en cabinas de enlace. De esta forma, la comunicación con los nativos resultaría más sencilla y así podrían convencerlos pacíficamente de que abandonasen el Árbol Madre. Por su parte, el coronel Quaritch convence a Jake para que le proporcione información sobre los nativos en caso de que fuera necesario recurrir a la fuerza para que se marchen, y él como recompensa le promete que podrá recuperar el uso de sus piernas.

Jake, Grace y el doctor Norm Spellman son llevados a la selva de Pandora por la piloto Trudy Chacón. Mientras los doctores examinan la vegetación, Jake se aleja y luego es perseguido por un Thanator y, como resultado, cae a un río y se pierde. Mientras intenta orientarse, Neytiri princesa del clan Omaticaya lo esta espiando, estando a punto de matarlo, pero entonces una semilla del Árbol de las Almas, un árbol sagrado para los na'vi, se posa en la punta de su flecha. Neytiri lo interpreta
Jake y Mo'at.png

Mo'at interrogando a Jake

como una señal, así que decide dejar vivir a Jake y acaba salvándole la vida al ser atacado por una manada de Viperwolf. Cuando la na’vi está decidiendo qué hacer con Jake, decenas de semillas del Árbol de las Almas se posan en él, por lo que Neytiri decide llevarle con los suyos. Los Omaticaya, liderados por Eytukan, el padre de Neytiri, no se fían de Jake, ya que han tenido malas experiencias en otras ocasiones con la «gente del cielo» que quería aprender de ellos, pero Mo'at, la líder espiritual y madre de Neytiri, nota algo especial en el marine y acepta que se quede para aprender a ser un na’vi bajo la enseñanza de su hija.

Mientras aprende a ser un na'vi, Jake informa periódicamente a Quaritch sobre cómo destruir el Árbol Madre. Pasan las semanas, y Jake aprende a cazar, correr y saltar entre los árboles como uno más del clan, incluso es capaz de domar a un Ikran, una criatura alada que cada miembro del clan debe domesticar durante su aprendizaje. Jake pasa cada vez más tiempo con los na’vi, maravillándose por su cultura y sus capacidades y, además, al pasar tanto tiempo juntos, él y Neytiri se enamoran. Como resultado, empieza a olvidar su misión e incluso su vida como humano, y deja de informar a Quaritch. Grace también es aceptada por los Omaticaya. Cuando sólo falta un día para la ceremonia en la que Jake se convertirá definitivamente en parte del clan, Quaritch le comunica que su misión ha acabado y que puede regresar a la Tierra para que lo curen. Sin embargo, él le pide que lo deje estar en la ceremonia, diciéndole que si se convierte en uno de ellos podrá convencer a los Omaticaya de que se vayan. Tras la ceremonia, Neytiri lleva a Jake al Árbol de las Voces, donde le muestra la conexión que pueden tener con Eywa, su deidad. En ese lugar, Jake y Neytiri se sinceran sobre sus sentimientos y se unen como pareja.

A la mañana siguiente, los humanos comienzan a talar el bosque, destruyendo el Árbol de las Voces. Jake trata de impedirlo, pero al hacerlo lo identifican, y Quaritch, furioso, lo desconecta a él y a Grace de sus cabinas y les dice que destruirá el Árbol
Los humanos atacando.png

Los humanos lanzando miciles al Árbol Madre

Madre en una hora, esté el clan o no. De vuelta a su avatar, Jake les cuenta a todos los miembros del clan la verdad e intenta convencerlos de que se vayan. Los Omaticaya, sintiéndose traicionados, deciden quedarse y resistir el ataque de los humanos, y atan a Jake y Grace. Ni siquiera Neytiri perdona a Jake. Como la hora se ha cumplido, Quaritch y sus hombres comienzan a derribar el Árbol Madre. En medio del ataque, Mo'at libera a Jake y Grace para que puedan ayudarlos. Ambos hacen lo que pueden para proteger al clan, pero muchos na'vi resultan heridos y Eytukan muere. Tras destruir el Árbol Madre, Quaritch vuelve a desconectar a Jake y Grace, encarcelándolos esta vez junto al doctor Norm, que intentó ayudarlos. Los Omaticaya se marchan de su destruido hogar, llevándose el avatar inconsciente de Grace, pero abandonando allí el de Jake.

La piloto Trudy Chacón consigue liberar a Jake, Grace y Norm y los lleva hasta otra unidad de cámara de enlace para que vuelvan a sus avatares y ayuden a los na'vi. Durante la huida, el coronel los descubre y alcanza a Grace con un disparo. Una vez a salvo, Jake reflexiona sobre qué hacer para que los Omaticaya vuelvan a confiar en él y se propone montar a la bestia alada que conocen como Toruk. Según una historia que le contó Neytiri, ésta es la criatura más peligrosa de Pandora y quien pueda domarla sería reconocido como un líder por todas las diferentes clanes (como los Omaticaya) y traería la paz a los na'vi. Tras lograr su objetivo, Jake se dirige al Árbol de las Almas, y los Omaticaya, al verlo cabalgar a lomo del Toruk, lo perdonan y lo respetan de nuevo. Neytiri se reconcilia con Jake, diciéndole "Te veo", la máxima expresión de afecto y respeto entre los na'vi. Incluso Tsu'tey, el nuevo líder, con quien Jake tenía hasta ese momento una fuerte rivalidad, le acepta como uno más. Entonces Jake les pide ayuda para curar a Grace e inician un ritual para trasladar la mente de la moribunda Grace a su avatar, completamente sano. No obstante y debido a que está muy débil, la doctora fallece, aunque se aclara que su mente ha pasado a formar parte de la naturaleza de Pandora. Encolerizado, Jake exhorta a los Omaticaya a que le acompañen para reunir a los otros clanes na'vi y atacar al ejército de los humanos. Quaritch, al enterarse de lo que planean los na'vi, decide contraatacar y destruir el Árbol de las Almas. Poco antes del enfrentamiento, Jake le ruega a Eywa que les ayude, pero Neytiri le dice que su deidad nunca interviene y sólo mantiene el equilibrio de la vida.

Los na’vi, ayudados por Norm en su avatar y Trudy en su nave, tratan de combatir a los
Guerra en pandora.png

Los Na'vi en sus Ikiras contra las naves cazas

militares pero, a pesar de la superioridad numérica, no pueden hacer casi nada contra su armamento. Trudy, Tsu'tey y el avatar de Norm, al igual que cientos de na'vi, mueren durante la batalla. Sin embargo, cuando todo parece perdido, Eywa, quien milagrosamente había escuchado las plegarias de Jake, envía a todas las criaturas y clanes de Pandora a atacar a los humanos, mientras Jake consigue destruir las dos naves principales. Los na'vi logran la victoria, pero el coronel Quaritch, lejos de rendirse y protegido por una colosal armadura (el Traje AMP), llega hasta el lugar donde se encuentra el Jake humano con la intención de matarlo. Neytiri aparece en ese momento en el lomo de un Thanator y empieza a atacarle, pero Quaritch consigue matar a la bestia dejando a Neytiri atrapada bajo su cadáver. Jake llega en ese momento, y él y Quaritch comienzan a luchar a muerte. Jake rompe una parte de la armadura dejando el torso de Quaritch al descubierto, pero el coronel logra averiar la cabina de enlace, y el Jake humano se despierta y empieza a ahogarse. El Jake na'vi queda inconsciente, y Quaritch intenta asesinarle, pero Neytiri se libera y acaba matando al coronel de dos flechazos. Entonces ella intenta ayudar al inconsciente Jake na'vi, pero pronto se da cuenta de que el auténtico Jake se está muriendo ahogado en la cabina. Cuando Neytiri llega, Jake parece muerto, pero consigue ponerle una máscara antigás y él vuelve en sí. En ese momento, Neytiri ve a Jake tal y como es por primera vez.
Mo'at en la transferencia de mente.png

Jake pasando su mente al Avatar

Parker Selfridge y el personal militar son expulsados de Pandora, mientras que a Jake (como nuevo líder), Norm, Max Patel y los científicos que estudian Pandora se les permite quedarse. La película finaliza cuando la mente de Jake es traspasada, mediante el mismo ritual que intentaron con Grace, a su avatar na'vi de forma permanente por el Árbol de las Almas.

RepartoEditar

HumanosEditar

  • Sam Worthington como Jake Sully el protagonista de la película, es un marine parapléjico que se une al programa Avatar para ocupar el puesto que, como científico, ejercía su hermano gemelo recientemente fallecido. Jake Sully es enviado en su avatar al Clan Omaticaya con el fin de convencerlos de salir de su aldea debido a que allí se encuentra un gran deposito de Unobtanium. Pero tras sus experiencias con los Omaticaya decide luchar para evitar la emigración de ellos.
  • Sigourney Weaver como la Dr. Grace Augustine, una astrobióloga y directora del programa Avatar que sirve como mentora de Jake y que defiende las relaciones pacíficas entre humanos y Na'vi, con ese objetivo crea un escuela para comunicarse con los Na'vis.
  • Stephen Lang como el Coronel Quaritch, comandante militar del proyecto, encargado de la seguridad de la base con cierto desprecio por la vida en Pandora y principal antagonista de la película. Convence a Jake de trabajar para como haciéndose pasar por un científico de Augustamente
  • Giovanni Ribisi como Parker Selfridge, es el jefe de la corporación minera RDA que hace cualquier cosa por dinero y el segundo antagonista de la película, después Quaritch..
  • Joel David Moore como Norm Spellman, antropólogo del proyecto Avatar encargado de estudiar la vida en Pandora, llega junto con Jake y lleva uno de los dos últimos avatares desarrollados.

Na'visEditar

  • Zoë Saldana como Neytiri,habitante nativa de Pandora y la princesa del Clan Omaticaya que se ve obligada a enseñar a Jake las costumbres de los na'vi, y mas tarde Neytiri termina enamorada de Jake.
  • Wes Studi como Eytukan, líder del clan Omaticaya y padre de Neytiri quien es muy respetado por su pueblo.
  • C. C. H. Pounder como Mo'at, la líder espiritual del clan Omaticaya y madre de Neytiri. Ella se siente incómodo con los seres humanos que visitan su mundo, pero ve esperanza en Jake Sully.
  • Laz Alonso como Tsu'tey, mejor guerrero del clan Omaticaya que se suponía iba a casarse con Neytiri.

ProducciónEditar

GuiónEditar

James Cameron escribió un escrito que combina elementos de un guion (script) y de un tratamiento cinematográfico de ochenta páginas sobre Avatar en 1994 y según sus propias palabras lo hizo en tan sólo dos semanas.[3] Esta primera versión de la historia estaba protagonizada por Josh Sully, en vez de Jake Sully, aunque todas las ideas principales del guion definitivo ya aparecían. En agosto de 1996, Cameron anunció que después de terminar el rodaje de Titanic tenía intención de filmar Avatar, donde quería emplear actores sintéticos o imágenes generadas por computadora. Su intención era que el proyecto costara cien millones de dólares y que hubiera al menos seis personajes diferentes «que parecieran reales, pero no existieran en el mundo real». La empresa de efectos especiales Digital Domain, con la que Cameron está asociado, comenzó a trabajar en el proyecto, cuya producción se supone que debía empezar en el verano de 1997 para que la película pudiera estrenarse en 1999. No obstante, y según las propias palabras del cineasta, la tecnología de la época no estaba lo suficientemente avanzada como para realizar su visión de la película y decidió concentrarse en la realización de varios documentales y en el perfeccionamiento de la tecnología para los próximos años.

En junio de 2005 Cameron confirmó que estaba trabajando en dos películas, y en diciembre del mismo año anunció que tenía previsto filmar la primera a mediados de 2007 y estrenar la segunda en 2009. En 2006 indicó que posiblemente el estreno de Proyecto 880 (una de esas dos películas) se atrasaría hasta 2008. Finalmente Cameron reveló que el Proyecto 880 era en realidad «una versión remasterizada de Avatar», una película que ya había tratado años atrás.

El guion inicial de Avatar, que Cameron realizó tiempo atrás, estuvo varios años circulando por Internet, pero fue eliminado de todos los sitios web cuando el proyecto se reanudó. Entre enero y abril de 2006, Cameron trabajó en el guion y desarrolló la cultura na'vi. El idioma de la raza alienígena fue creado por el doctor Paul Frommer, lingüista y director del Centro de Gestión de Comunicación de la Universidad del Sur de California, formando alrededor de mil palabras, de las cuales una treintena fueron inventadas por el propio Cameron. Los fonemas de la lengua incluyen consonantes ejecutivas (así como «kx» en skxawng) que fueron encontradas en el idioma amhárico de Etiopía y la inicial «ng», que Cameron podría haber tomado del maorí, hablado en Nueva Zelanda.

Temas e inspiraciónEditar

Avatar es sobre todo un viaje de aventuras, acción como relato clásico de aventuras fantásticas, Avatar funciona en varios niveles, desde la fábula ecológica y las redes sociales hasta el mito del Héroe, referencias religiosas y demás auto-descubrimiento en un contexto imperialista y biodiverso[4]. Cameron dijo que Avatar compartía temas con Play in the Fields of the Lordt y The Emerald Forest, en los que se presentan un enfrentamiento entre dos culturas y civilizaciones, y reconoció un conexión con Bailando con lobos donde un soldado gravemente herido cambia de bando al pasar un tiempo en las líneas enemigas y ver la injusticia que se comete.También reconoce la conexión existente con Dances with Wolves, donde un soldado que se encontraba hundido se ve representado en la cultura tribal contra la que luchaba inicialmente. Sin embargo, ha dejado sin responder las acusaciones de plagio que se han presentado contra él en relación a la novela de Paul Anderson: Call Me Joe[5]. Otra de las novelas en que se encuentra una clara inspiración es Camelot 30K, de Robert L. Forward. concretamente, en el concepto central de avatar: Los extraterrestres de la novela habitan un planetoide helado, a 30K (-240ºC), donde únicamente el hidrógeno, helio y neón existen en estado gaseoso, siendo sólidas el resto de sustancias. Dichos seres miden unos pocos centímetros y perciben a los humanos en el espectro infrarrojo como gigantes resplandecientes de calor. Se idean con objetivo de interactuar con ellos unos robots controlados a distancia (avatares) compatibles con su reducido tamaño y temperatura, los cuales entran en sus pequeñas ciudades y estudian su sociedad.

En una entrevista realizada en la revista Time en 2007, Cameron abordó el significado del nombre de la película respondiendo a la pregunta: "¿Qué es un avatar de todos modos?" Cameron respondió: «Es la encarnación de uno de los dioses hinduistas en forma humana». En esta película se enseña que la tecnología humana del futuro es capaz de inyectar una conciencia humana en un cuerpo biológico aislado.

Buda azul.png

Un arte de Buda de color azul, fue influyente en el aspecto de los Na'vis

El aspecto de los Na'vi, está inspirado en un sueño que tuvo la madre de Cameron años atrás, creyó que la imagen de unas criaturas azules de más de 3,5 metros podría ser muy atractiva. Así el 1976 o 1977 , Cameron hizo el primer esbozo sobre un planeta donde la gente nativa hacía más de 3,5 metros y eran de color azul; años más tarde, estas criaturas se convertirían en los Na'vi de Pandora. Cameron dijo que simplemente le gustaba el azul ya que tenía debilidad por las divinidades hinduistas.

Sobre la historia de amor entre Jake y Neytiri, Cameron reconoce que hay ciertas similitudes con la que había entre Jack y Rose en Titanic. Las dos parejas provienen de dos culturas completamente diferentes y su relación no es bien vista por todos. «Los dos se enamoran, pero tienen que luchar por esa relación» dijo Cameron. Sin embargo, Jake y Neytiri, no se enamoran al instante. Cameron dijo que Worthington y Saldaña (los actores que interpretan a la pareja) tuvieron buena química durante el rodaje.

Cameron reconoció que Avatar critica implícitamente la guerra de Irak y la naturaleza en general de la guerra mecanizada.En enero de 2007, la Fox anunció que la película se rodaría en 3D y con 24 fotogramas por segundo(FPS), ya que una película en 3D necesita una mayor velocidad de cuadro para hacer el estroboscópico menos notable. Cameron describe la película como un híbrido entre el acción real y los personajes generados por ordenador, de igual forma con los decorados. «Lo ideal sería que los espectadores no fuesen discernir lo real de lo que no lo es." Dijo Cameron. El director indicó que ya había trabajado cuatro meses antes con escenas no muy importantes de la película. La fotografía principal comenzó en abril de 2007, y se llevó a cabo en diferentes lugares de Los Ángeles y Nueva Zelanda. Las escenas de acción fueron filmadas con una versión modificada de la propiedad del sistema de cámaras Digital Fusion 3D, desarrollado por Cameron y Vince Pace. De acuerdo con Cameron, el 60% de la película es dirigida por ordenador mientras que el 40% es acción real. La compañía fotográfica estuvo un mes sobre Playa vista( Los Ángeles ) recogiendo el material necesario. En octubre , Cameron tenía previsto ir a Nueva Zelanda por 31 días más para rodar las escenas de acción real.

Mina de Noble Corporation.png
Mineria en Pandora.png
Inspiracion de la zona minera
Para crear la colonia minera en Pandora, los diseñadores de producción visitaron la plataforma Novel Clyde Boudreaux en el Golfo de México en junio de 2007 y similitud similitud de sus zonas minera de terrestres. Van fotografiar, medida y filmar todos los aspectos de la plataforma, que fue reproducida en la pantalla. Más de mil personas trabajaron en la producción. Cameron envió el elenco de Avatar en una expedición en la selva en un campamento de ejercicios antes de comenzar con el rodaje.

Para rodar las escenas donde hay personas que interaccionan con imágenes generadas por ordenador, Cameron usó una cámara única llamada "SimulCam A", una fusión de la cámara de 3D y la de los sistemas de cámara virtual. Mientras que la película de acción en vivo en tiempo real con el "SimulCam", las imágenes CGI capturadas con la cámara virtual o diseñada desde cero, se superponen a las imágenes de acción en vivo y se muestran en una pantalla pequeña, haciendo posible que el director pudiera ver la escena ya con los efectos incorporados al instante.

Efectos especialesEditar

En diciembre de 2006 , Cameron explicó que el retraso de la producción de la película que estaba parada desde la década de 1990 era porque la tecnología cinematográfica todavía no estaba suficientemente desarrollada. El director tenía previsto crear fotos-realistas por ordenador a través de la captura de movimientos , una tecnología en la que estaba trabajando desde los últimos 14 meses. A diferencia del sistema anterior, ahora en el entorno digital se le añade el movimiento de los actores que han sido capturados por el nuevo sistema de cámara virtual de en Cameron, permitió la observar directamente en un monitor los homólogos virtuales de los actores interaccionar en el mundo digital de la película en tiempo real y ajustar y dirigir las escenas como si lo que vías fuera real. «Es como un gran motor de videojuego de gran alcance. Si quiero ponerme a volar por el espacio o cambiar mi perspectiva, lo puedo hacer. Puedo convertir la escena en una miniatura y después hacerla crecer en una escala 50 a 1.[6]

Cameron tenía previsto continuar con el desarrollo de los efectos especiales de Avatar , que esperaba ser lanzado a mediados de 2009. Dio la oportunidad a sus colegas directores Steven Spielberg y Peter Jackson a probar la nueva tecnología. Spielberg y George Lucas también pudieron visitar el set para ver a Cameron en directo con el equipo.

Saldana en la grabacion de la pelicula.png

Zoë Saldana durante la grabacion cuando vuela con su Ikran

Otras innovaciones tecnológicas incluyen "El Volumen" un sistema de captura seis veces más potente que cualquier utilizado previamente y un método mejorado en la captura de los movimientos faciales. Para lograr esto último los actores llevan una de gorra con una cámara que los graba la cara en todo momento, seguidamente la información recibida por la cámara es transmitida a un ordenador que lo transforma en una imagen. Según Cameron, este método permite transferir el 95% de las expresiones faciales de los actores hacia sus homólogos digitales. Además de un mundo virtual en tiempo real, el equipo experimentó con una forma que permitía a los personajes generados por ordenador interaccionar con actores reales en un verdadero juego de acción en vivo durante la filmación.

La principal compañía de efectos especiales, Weta Digital situada en Wellington, llegó a emplear hasta 900 personas. Para hacer Avatar , Weta Digital utilizó un área de 10.000 metros cuadrados de servidores en uso de 4.000 servidores Hewlett-Packard , con 35.000 procesadores de núcleo. Este ordenador ocupa la 193-197 posición en la lista TOP500 de los superordenadores más potentes del mundo. La creación de los Na'vi y el mundo virtual de Pandora requiere más de un petabyte de almacenamiento digital[7], y cada minuto del montaje final de Avatar ocupa 17,28 gigabytes[8] de almacenamiento. Para ayudar a terminar de preparar las secuencias de efectos especiales en tiempo, un número de otras empresas fueron llevadas a bordo, incluyendo Industrial Light & Magic , que trabajó junto a Weta Digital para crear las secuencias de batalla. ILM fue responsable de los efectos visuales de muchos de los vehículos especializados de la película y diseñó una nueva forma de hacer explosiones CGI. Joe Letteri fue el supervisor de efectos visuales en general.

MúsicaEditar

Artículo Principal: Avatar: La Música de la Película

James Horner fue el encargado de componer la banda sonora de la película, siendo esta su tercera colaboración con James Cameron[9]. En marzo de 2008, Horner grabó partes de la partitura con un pequeño coro cantando en el idioma de los na'vi[10]. También trabajó con Wanda Bryant, una etnomusicóloga, para crear una cultura musical para los na'vi.

Horner también se encargó de componer y producir el tema principal de la película, «I See You», junto a Kuk Harrella y Simon Franglen; con este último ya había trabajado antes en «My Heart Will Go On», «I See You» fue interpretado por la cantante Leona Lewis, quien lo grabó tras haber sido invitada al rodaje de Avatar. El vídeo musical fue dirigido por Jake Nava[11].

Premios Editar

Empire Awards

  • Mejor Película (Ganador)
  • Mejor actriz (Zoë Saldana) (Ganador)
  • Mejor director (James Cameron) (Ganador)

Premios de la Academia

  • Dirección de Arte (Ganador)
  • Cinematografía (Ganador)
  • Directivo (James Cameron) (nominado)
  • Montaje (nominado)
  • Música (Partitura) (James Horner) (nominado)
  • Mejor película (James Cameron y Jon Landau) (nominado)
  • Edición de Sonido (nominado)
  • Mezcla de sonido (nominado)
  • Efectos Visuales (ganador)

Premios de la Academia británica

  • Mejor fotografía (Mauro Fiore) (nominado)
  • Mejor director (James Cameron) (nominado)
  • Mejor Edición (Stephen Rivkin, John Refoua, James Cameron) (nominado)
  • Mejor Película (nominado)
  • Mejor Música (James Horner ) (nominado)
  • Mejor diseño de producción ( Rick Carter , Robert Stromberg , Kim Sinclair) (Ganador)
  • Mejor sonido (Christopher Boyes, Gary Summers, Andy Nelson, de Tony Johnson, Addison Teague) (nominado)
  • Mejores efectos especiales visuales ( Joe Letteri , Stephen Rosenbaum, Richard Baneham, Andrew R. Jones) (Ganador)

Globos de Oro

  • Mejor película: Drama (Ganador)
  • Mejor director (James Cameron) (Ganador)
  • Mejor Música Original (nominado)
  • Mejor canción original (nominado)

Broadcast Film Critics Association (BFCA)

  • Mejor Película (nominado)
  • Mejor director (James Cameron) (nominado)
  • Mejor Fotografía (Ganador)
  • Mejor dirección artística (Ganador)
  • Mejor Edición (Ganador)
  • Mejor maquillaje (nominado)
  • Mejores Efectos Visuales (ganador)
  • Mejor sonido (Ganador)
  • Mejor Película de Acción (Ganador)

Saturn Awards

  • Mejor Película de Ciencia Ficción (Ganador)
  • Mejor actor (Sam Worthington) (Ganador)
  • Mejor actriz (Zoë Saldana) (Ganador)
  • Mejor director (James Cameron) (Ganador)
  • Mejor Guión (James Cameron) (Ganador)
  • Mejor actor de reparto (Stephen Lang) (Ganador)
  • Mejor actriz de reparto (Sigourney Weaver) (Ganador)
  • Mejor Música (James Horner) (Ganador)
  • Mejor diseño de producción (Ganador)
  • Mejores Efectos Especiales (ganador)

Línea de Nueva York Crítico

  • Mejor Película (Ganador)

Productores Guild Award

  • Mejor Película (nominado)

Premio Sindicato de Directores

  • Mejor director (James Cameron) (nominado)

Premio del Sindicato de Escritores

  • Mejor guión original (James Cameron) (nominado)

Escenas eliminadasEditar

James Cameron confirmó que filmó al menos 45 minutos de escenas no incluidas en la versión original, por lo que en la versión edición extendida de la colección, hay 45 minutos de escenas eliminadas incluyen como parte de la colección. He aquí una breve descripción de algunas de esas escenas, así como varias escenas de que no fueron incluidos en la Edición de Coleccionista extendido:

  • Pelea en el bar: Jake Sully, en su silla de ruedas, se acerca a la valla que rodea Hells Gate, mirando a una criatura que se asemeja a un riti, naranja y tiene alas que aparecen más murciélago, ataca a la cerca, tratando de llegar a él, pero es asesinado por Lyle Wainfleet. Esto es una reminiscencia de la escena descrita en el manuscrito original, donde Jake es casi asesinado por un riti, una criatura que fue reemplazado por el palulukan.
  • En el guión, Trudy Chacon y Norm Spellman tienen una relación romántica. Antes de que se estrella, Trudy susurra: "Norma, te amo." Jake descubre su relación, cuando, para salir de un enlace, los encuentra compartiendo su intimidad en la litera de Norma.
  • Hay una escena que tiene lugar después del Asalto en el Árbol de las Almas, donde Jake, después de haber devuelto a su cuerpo avatar, encuentra un Tsu'tey moribundo, cuya cola había sido cortada por Lyle Wainfleet. Tsu'tey está en mucho dolor y le confiesa a Jake que lo considera como un hermano y estaba orgulloso de pelear con él. Él declara a Jake como el nuevo líder del clan Omaticaya. Luego le pide a Jake para poner fin a su vida. Jake lo hace de mala gana con un cuchillo y lo bendice con el mismo rito se muestra cuando mató a su primera yerik. Esta escena se incluyó como parte de la re-edición ampliada y más tarde la edición extendida de la colección, pero con cambios menores, como Tsu'tey no pierde su cola en cualquiera de las versiones de la película, y no es más que muriendo de las heridas de bala que él sostenida durante la batalla.
  • La escena de apareamiento entre Jake y Neytiri se modifico porque James Cameron consideró que sería hacer algunos miembros de la audiencia se siente incómodo, y para que la película no obtendría una calificación "R". La escena fue restaurado a su longitud original, tanto en la re-edición extendida y de edición extendida de la colección.
  • El guión entra en mayor detalle durante la escena de apareamiento. Neytiri dice que aprecia los besos de Jake, pero su gente tener algo más (en referencia a la conexión entre las colas). Jake es perturbada, porque entiende que Neytiri sabe que su cuerpo real no está ahí. Neytiri convence a Jake que la única cosa que es importante es la presencia de las dos almas. Así que Jake se compromete a conectar colas, y que están unidos para siempre. Después de esto, Jake, en su cuerpo humano, se pone rígido, la comprensión de la profundidad de sus propias acciones.
  • Después de meses en la vida de Na'vi, Jake comienza a odiar a la alimentación humana. Este hecho es especialmente se muestra en una escena posterior añade a la edicion extendida de la colección donde Jake se niega a comer un burrito de microondas, un alimento considerado por los Na'vi (en el guión) como "alimento para las larvas."
  • También hay una escena en la que Jake, montando una ikran, la caza de un talioang un animal que no se ofrece en la versión original de la película, pero está presente tanto en la edición extendida y de la edición extendida de la colección.
  • Festival de Caza: Otra escena ve Jake y Tsu'tey, durante un festival de caza, participar en un concurso de beber. Tsu'tey está listo para abrirse emocionalmente a Jake, pero Neytiri los interrumpe y toma Jake a bailar con ella, lo que enfureció Tsu'tey. Mientras Jake y Neytiri bailan en el frente del fuego, Tsu'tey los observa celosamente. Esta es una muestra más de la rivalidad entre Jake y Tsu'tey. Esta escena también es importante ya que pone de relieve el hecho de que Neytiri se enamora de Jake. Mo'at y Eytukan discuten esto y llegan a la conclusión de que tienen que separar a los dos porque ya que Neytiri se comprometió con Tsu'tey.
  • El Desafío: En otra escena, Tsu'tey, al enterarse de que Jake y Neytiri se aparearon, desafía a Jake a una lucha a muerte. Jake acepta el reto, y los dos se pelea con bastones. La lucha termina cuando Jake y Grace se devuelven a sus cuerpos humanos por causa de Quaritch y Tsu'tey se prepara para matar al avatar inconsciente de Jake, pero Neytiri lo impide.
  • Otra escena muestra Gracia diciendo Jake cómo su escuela es cerrada: Sylwanin , junto con varios otros niños Na'vi, había quemado un Abulldozer RDA y huyó a la escuela en busca de protección de Grace. Sin embargo, los soldados de RDA siguieron a los niños a la escuela y abrieron fuego. A pesar de los mejores esfuerzos de Grace para matener a salvo a los Na'vi, Sylwanin y muchos otros murieron y a causa de eso Grace recibe un disparo. La escena se añadió en la edición extendida de la colección, aunque no se hace mención del dispara así Grace.
  • Tras la destrucción del Árbol de las voces por la RDA, Tsu'tey (actuando bajo las órdenes de Eytukan) lidera un partido de la guerra contra ellos. Las secuelas visto por Quaritch y Parker Selfridge muestra varias excavadoras envueltas en llamas y militares muertos, sirviendo como escusa para atacar el Árbol Madre. Esta escena fue insertado en la edición extendida y de la edición extendida de la colección.
  • Usted es un largo camino desde la Tierra : Antes del Asalto en el Árbol de las almas, Quaritch se hace cargo de la operación, con gran furia de Selfridge, quien airadamente recrimina el coronel para "convertir las minas de trabajo local en una milicia" y trata de detenerlo el proceso. Quaritch despide a Selfridge y se prepara para la próxima batalla.
  • Nueva Vida: Al final de la película, Neytiri se suponía que debía mostrarse embarazada de Jake.

Referencias Editar

  1. http://www.thewrap.com/avatars-true-cost-and-consequences-11206/
  2. 2,0 2,1 http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=avatar.ht
  3. http://www.ew.com/article/2007/01/15/james-cameron-talks-avatar
  4. http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/subnotas/5790-1019-2009-12-27.html
  5. http://io9.com/5390226/did-james-cameron-rip-off-poul-andersons-novella
  6. http://www.nytimes.com/2007/01/09/movies/09came.html?ei=5088&en=a04547b0447818e8&ex=1325998800&adxnnl=1&partner=rssnyt&emc=rss&adxnnlx=1188209207-Eot0a/VzVL5PO0muPKzKNA&_r=0
  7. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8414223.stm
  8. http://www.datacenterknowledge.com/archives/2009/12/22/the-data-crunching-powerhouse-behind-avatar/
  9. http://www.filmmusicmag.com/?p=368
  10. http://marketsaw.blogspot.com/2008/04/navi-alien-language-incorporated-in.html#.VQdLm9KG_z4
  11. http://herocomplex.latimes.com/uncategorized/avatar-theme-song-leona-lewis/

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar